HRIC Bulletin

联合国人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特关于新疆和香港的讲话记录

12月9日，在联合国人权理事会年终新闻发布会上，人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特发表讲话，指出在新疆发生的严重侵犯人权行为，并对她称之为“在香港迅速缩小的公民和民主空间”表示关注。以下是她开幕词讲话的视频和文字链接，随后是对她谈论新疆和香港问题讲话的文字记录。米歇尔·巴切莱特（人权事务高级专员）的讲话视频——新闻发布会：对 2020年的回顾及对2021年的展望。日内瓦，2020年12月9日 http://webtv.un.org/watch/michelle-bachelet-ohchr-press-conference-reflections-on-2020-and-looking-...

2020年12月11日

中国人权简讯

香港

中国寻求连任联合国人权理事会成员，多国和民间社会谴责其侵犯人权行为

联合国人权理事会第45届会议昨日在日内瓦结束，会议期间，理事会成员国和民间社会组织对中国严重和持续侵犯人权行为表示紧急关切，主要集中在引起国际社会强烈抗议的两类行动：加强对维吾尔族、藏族和其他少数民族的系统性宗教和文化压制，并在新疆使用强迫劳动；在香港实施违反国际条约、限制公民自由、侵犯权利和自由的国家安全法（请参阅底部的发言汇编）随着他们在日内瓦发出关切之声，接着有39个联合国成员国发表联合声明，重申对有关中国在新疆“严重侵犯人权”的报道以及香港《国家安全法》不符合中国的国际法律义务的严重关切。声明是由德国驻联合国大使克里斯托夫·赫斯根（Christoph Heusgen）...

2020年10月08日

中国人权简讯

政府问责

王藏及妻子双双入狱，四个年幼孩子状况堪忧

中国人权获悉，云南省楚雄市异议诗人王藏与妻子王丽先后被以“煽动颠覆国家政权”逮捕，二人案件已于9月中旬被移送检察院审查起诉。据报道，王藏此次被指控“煽动颠覆国家政权罪”主要是以他2015年获释后所发表的言论、接受的采访、书写的诗歌文章、以及行为艺术为依据。 9月17日上午，四川的卢思位律师和北京的张磊律师在楚雄市看守所会见了王藏，其状况尚好，他非常感谢外界对他们的声援、支持，但为妻子被捕尤其为四个孩子的生活、学习、安全深感担忧——四个孩子分别为11岁、8岁和一对4岁的双胞胎。王藏是于2020年5月30日被从家中带走的，当时现场警察数十人。...

2020年09月21日

中国人权简讯

司法公正

美国国会及行政当局中国委员会（CECC）听证会：“香港的民愤之夏与美国的政策回应”

9月17日，中国人权执行主任谭竞嫦与三名香港活动人士及一名美国安全专家一起在美国国会及行政当局中国委员会举行的备受瞩目和广泛报道的“香港的民愤之夏与美国的政策回应”听证会上作证。（点击阅读谭竞嫦的证词）听证会由美国国会及行政当局中国委员会主席、众议员麦戈文和联合主席、参议员鲁比奥主持，重点关注在香港持续进行了三个月的“反送中”抗议活动的核心问题；这些抗议活动已发展成为一场涉及数百万香港人的人民运动，并引起全世界关注：警察对抗议者的肆意暴行，日益加深的中国政府对香港自由的侵蚀，以及大陆当局未能兑现其允许香港进行真正普选的承诺。与谭竞嫦一起作证的有：黄之锋（2014年“雨伞运动”...

2019年09月19日

中国人权简讯

公民参与

香港特区政府必须有效减少警方对理工大学的暴力执法

中国人权强烈谴责香港警方在理工大学采取的暴力行动。据报道，香港警方在11月18日凌晨开始对被围困在理工大学校园的学生、记者和急救人员采取清场行动，并用手铐将急救员铐起来。香港时间11月18日开始在网上流传的视频画面显示，警方于当日凌晨5点半左右在校园内追捕学生；向校园附近高速公路上市民驾驶的试图帮助抗议者撤离的汽车发射催泪瓦斯；早上6点左右受伤的学生被运出校园。早上近7点时，香港网络媒体《立场新闻》报道，香港理工大学校长滕锦光在录制发布的视频中宣布，他和警方沟通后获警方暂时停止武力攻击的承诺：“如果抗议者不先使用武力，警方也将不先使用武力。”他说：“...

2019年11月17日

中国人权简讯

政府问责

中国人权翻译：中国政府对联合国消除种族歧视委员会的后续回应

2018年8月，联合国消除种族歧视委员会对中国履行《消除一切形式种族歧视国际公约》规定的义务进行定期审议。在与中国代表团进行互动对话（第1天、第2天）期间，委员会提出的主要问题包括中国被广泛报道的在新疆维吾尔自治区关押100多万维吾尔族和其他少数民族的穆斯林。消除种族歧视委员会在2018年9月发表的结论性意见中，要求中国在一年内提供资料，答复委员会提出的若干问题和建议，包括有关在新疆对维吾尔族和其他少数民族进行法外拘留的情况。2019年10月8日，中国政府提交了《中国政府关于联合国消除种族歧视委员会结论性意见后续行动的答复材料》（中文）。以下是答复材料原文和中国人权...

2019年10月30日

中国人权简讯

政府问责

一百多个国家的非政府组织支持香港民众

国际人权联盟（FIDH）在10月23日的大会上，一致通过一项紧急决议（由中国人权翻译的全文附后），以支持香港民众要求对香港特区政府问责和政治改革的抗议活动。国际人权联盟是由一百多个国家的192个人权组织成员组成的全球人权联盟，于10月21日至25日在台湾台北举行第40届大会。该决议由中国人权与台湾人权促进会共同提出。香港特区政府今年初在立法会提出引渡条例修订草案，引发香港社会各界参与的大规模示威。示威者最初要求撤回条例，因该条例可将居住在香港或经过香港的任何人引渡到中国大陆，而大陆的司法系统受制于中国共产党的领导，缺乏独立性和法治保护。自 6 月初以来，...

2019年10月24日

中国人权简讯

政府问责

十一国庆日香港民众遭受赤裸裸的警察暴力

为庆祝中华人民共和国成立70周年，北京当局上演了一场有坦克、轰炸机、导弹和一万五千名士兵出场的盛大庆典；与此同时，香港警察近距离向一名年轻示威者胸口开枪。在北京普通市民被禁止上街观看阅兵庆典之时，香港民众（包括老幼）藐视警方禁令群涌而出，继续他们已持续数月的示威行动，抗议北京侵犯他们的自由。在荃湾发生的枪击事件，是自六月以来香港警方针对示威者不断加剧的暴力的进一步升级，再次激起公愤。这次枪击事件发生在10月1日约下午4时后。尽管香港警方高级警司声称肇事警员是为“保障自身及同事生命”而开枪，新闻视频却显示并非如此：一群警察冲向了一堆手持雨伞和棍棒的示威者，...

2019年10月01日

中国人权简讯

政府问责

长沙三名公益人士被以“涉嫌颠覆国家政权罪”刑事拘留，妻子被监视居住

7月22日，三名公益人士程渊、刘永泽、吴葛健雄被长沙市国家安全局以“涉嫌颠覆国家政权罪”刑事拘留。他们目前被关押在长沙的湖南省国家安全厅看守所，不被允许会见律师和家人。海内外反歧视、卫生公益和人权组织对此感到震惊。程渊从家中被带走后，其妻施明磊随之被戴黑头套、手铐，被强制带到街道办事处，连续审讯近18个小时。审讯人员威胁她，如果不好好交代，就将她三岁的孩子带过来一起审讯。施表示她不了解程渊的具体工作内容。施明磊在最近向湖南省和长沙市有关当局发出的控告书中讲述了她遭受的粗暴对待和威胁： “审讯人员威胁我如果不好好交代就要将我三岁的孩子带过来一起审讯……...

2019年08月09日

中国人权简讯

司法公正

中国人权呼吁联合国人权高级专员支持香港民众

中国人权致信联合国人权事务高级专员米歇尔∙巴切莱特，敦促她公开、强烈、明确地表态支持香港民众的呼声：要求完全撤回引渡法修订案。该修订案引发了最近几周在香港历史上最大规模的抗议活动。（信件全文附后） “来自社会各阶层的香港普通公民，对一个威胁世界各国政府的强权大声发出反对声音，表现了他们的勇气，也鼓舞着我们所有人”，中国人权执行主任谭竞嫦在信中写道。香港政府于今年2月提出引渡条例修订案，如获通过，将会导致居住在香港或经过香港的人士被引渡到中国大陆，而中国大陆的司法体系缺乏独立性，犯罪嫌疑人得不到正当程序的保护。香港这次去中心化的大规模抗议活动，得到包括商业、法律、...

2019年06月28日

中国人权简讯