2月8日,77歲的維權人士雙淑英從北京女子監獄獲釋。在當天中國人權跟她的聯絡中,她講述了自己在監獄被虐待的情況。
雙淑英是北京家庭教會牧師和宗教維權人士華惠棋的母親。2007年,雙淑英為替被警方拘留的兒子申訴前往地方政府上訪。上訪中她用拐杖敲擊了一輛向她撞來的警車,遂被以“故意毀壞公私財物罪”判刑2年。
雙淑英獲釋后隨即趕往北京電力醫院探望病重住院的89歲的老伴華再臣。次日晨7點50分,華再臣在醫院去世。
雙淑英一家人都是長期從事維權工作的活躍人士。她和丈夫華再臣一直公開反對勞動教養制度和宗教迫害。他們的兒子華惠棋在維護家庭教會權益的過程中曾多次被警方拘留,遭毆打和威脅。2002年,雙淑英目睹自己北京的家為迎奧運被當局強拆。此后,她家先后8次搬遷。
在北京女子監獄,雙淑英是最年長的囚犯,但她並沒有因此免遭毆打甚至電擊。她患有糖尿病、高血壓和關節炎,但獄方拒絕她保外就醫的要求。2008年華再臣說,雙淑英服刑期間因被虐待導致雙目幾乎完全失明。
以下是雙淑英關於她在監獄遭虐待的自述。
|